我名叫奥利弗·奎因
在一座地狱之岛上停驻五年之后
我回家了，只有一个目标...
拯救我所在的城市
但要如此，我就不能像以前般做杀手了
我必须做另外一个人
我必须换个样子
我必须变成绿箭侠
《绿箭侠》前情回顾...
大众把他们叫做“幽灵”
我们之前从未见过他们
只要我们接近他们其中的一员！
他们就会利用氰化物自杀！
像达克那些幽灵，他们是蜂巢的人！
蜂巢组织派人杀了我哥哥
奥利弗，那你的主意就是绑走莱拉吗？
就当着我女儿的面？
你不仅伤害了我们的友情...
你也失去了我的信任！
不管你正在经历什么，西娅！
刺客联盟将会知道要怎么做！
我们即将去南达尔巴特！
为什么不告诉我哥哥呢？
因为你不是我们区南达尔巴特的唯一原因
- 需要帮助吗，约翰？ - 我很好！
我是州田径赛100米的运动员呢！
迪格！
费利西蒂 你知道那小子去哪了吗？
他失踪了！ 因为这我们才称他们为“幽灵”
但是我们马上就能得到空中支援了
我找到了
奥利弗！
他很好，费利西蒂
我们需要找到我们的目标
我会给你们更好的！
前方20英尺的地方 我给你们准备了一个礼物！
感觉就好像我们三个人之前的时光一样
这OGs
《暴力大都会》！
没回答问题前你别想走！
我在哪能找到蜂巢？ 幽灵的谋划者是什么人？
快说！
迪格！
他逃跑了！
真该死
我们需要更多的人手，奥利弗！
西娅和洛雷尔定好了水疗的时间
我不知道她能起到多大的帮助...
就西娅目前的状况来说
她们现在在哪儿？
娜莎，我很享受与你战斗的过程！
我并不是在战斗！
我明白 所以才觉得很有意思
你知道的，只要有机会，我就不会手下留情的
所以我必须确保...
不让你得到任何机会
下一次我将砍下你的头
大人，有两个外国人来了
一个称自己是拉斯·厄尔·高福的女儿的人
不，我真的是他的女儿
太惊喜了！
小姑！
您怎么来了南达尔巴特？
大人，他们弄来了一个棺材
一个棺材？
我希望你救活我的妹妹
不可以！
是你夺走了她的生命！
救活她就是你的责任！
这不是我的责任！
这不是你能擅闯的地方！
更不要说你无理的要求了
西娅并没有死
是莎拉死了！
这都是因为你
因为你的要求
这么久以来都没有人有做过！
这只存在传说中的事
所以我的要求不是我父亲
用复活泉水去救萨拉！
即使莎拉泡在泉水里
就算泉水有效
那个人会是谁...
从泉水中回来的人不会是莎拉的！
洛雷尔！
真的很对不起！
但是我的回答还是不可以
好吧，我知道那很扫兴！
但是原来的绿箭团队回来了，这和有趣不是吗？
你不应该这样做的！
这是从一个幽灵嘴里拔下来的
氰化物胶囊他们藏在了这个地方！
这看起来像是口腔左边上部的两颗尖牙
曾经有一阵子，我打算做一个
牙科医生
这是三个月来我们找到的最有用的线索
DNA测试仪需要一些试讲！
在这时间里我们喝点玛格丽塔吧！
还记得打败幕后者后去的那个地方吗？
你怎么看？
呃...
我们三人很久没有聚在一起了
我要回去陪我的家人了！
我认为他需要更多的时间！
时间没有用！
道歉也没有效！
你这么说什么意思？
我的意思是，我不会
再等他回心转意了！
真是如鱼得水啊！
你什么意思？
大家都在讨论
大家都说你是个富家子弟
是被困在这里的
四处发布命令
对你来说是很容易的事
有人逃走了！
看号这块地
伙计，行了！ 我们用简单的方法解决这事吧！
对的！ 没有错！
呃？
你要做什么，要说服他归降吗？
你就该这样做！
你到底是谁？
一定不是该挨枪子的人
顺便告诉你，你的妻子和女儿不在家
你到底是谁？
别紧张
我是你的老朋友
你是超能力联合调查组的人？
你是认识文字的人！ 是莱拉叫我来的
我妻子七个月前就已经离开那里了
她不可能会叫你去任何的地方！
她还没离开时下的命令
我耽误了一会，因为要帮助他人
那还真的不是我的首要任务
给你！
这是09年雇佣弗洛伊德·罗通复仇的人的身份信息！
米娜·法雅德？
我们必须要找到她
最好是这样
运输安全管理局发现她在昨晚入境了
航班是从马尔科夫来的
我会将她的踪迹告知你的
法雅德！
你带了客人！
我是遵从了命令
那不是我的命令
城市治安维持者的问题比想象的要严重！
在蜂巢的搭档通知我采取一些行动！
看上去他不像是个解决问题的人！
你是做什么的？
玩牌 就这样
或许可以表演一下
有意思，你竟然会主动建议！
我正好遇到了困难
我叫我的特工一旦被抓就自杀
但这位先生没有这样要求
我还没来得及自杀就被抓了！
他还会找借口！
对于这个我很讨厌
非常好！
免费赠送！
想要打败绿箭侠和他的同党…
是要花钱的！
成交！
我不会放弃的
永远都不会放弃！
因为你总是只考虑自己
我希望得到你的支持
我只能依靠你了
那就表示你根本不了解我！
泉水能让我的父亲长生不老
超自然的寿命，远远超过自然的寿命
但是他的内心变得黑暗，这便是代价
西娅现在也要偿还这代价
即使是敌人，我也不希望他们承受这些痛苦！
更不要说是我爱的人
我不知道泉水能不能救活她
马尔科姆说的没错，我不确定
我不知道莎拉复活后会变成什么样子
但我现在要做的就是去试一试！
为什么？
把你妹妹变成恶魔吗？
她的灵魂…
我们深爱的灵魂
我相信他也会一起复活的！
你这样做不是爱
只是悲痛！
我也想念萨拉！
但她已经死了，洛雷尔
永远不会回来了
我知道了
我觉得你也该接受了！
仍然想做牙科医生吗？
是分子生物学家吧！
看到了吗？
没有
我要辩驳一下，我生物不及格过
哦，我的过A+，可我还是不知道
这是为什么
这DNA只要一半有遗传标志
一半！
这怎么可能呢？
不可能的！
这家伙应该是一堆粘液！
现在怎么办？
里奇菲尔德大道的汽车配件店发生了抢劫
给狄格打电话，告诉他我们在那碰头
你去办理抢劫案有点大材小用了！
你确定不要星城警局来办理这个抢劫案吗？
最近警察办理案件的效率
你知道有多高吗？
竟然有理有据！
约翰还是没有接电话！
我没事的！
我还是不放心你一个人
我不是 我还有你呢！
你刚刚表现出来的克制！
不要表现出来
他们只知道暴力！
这些人没法接受
不是迷失了就是吸毒了！
一枪击毙他们的头，这都能解决
关于那些东西
瑞特没有把更多的消息告诉我
他称那为大满贯
是一种改良于基因的混合物
它一半由罂粟组成，一半由古柯叶组成
只要一点就能让你爽半天
康克林！
我们遇到麻烦了！
一些大满贯消失了！ 一整块都不见了！
这是这个逃跑者的障眼法！
是谁干的？
好吧！
把他们都集中起来
你想做什么？
我告诉过你，这些人只会使用暴力
趴在地上！
你能来非常感谢
法雅德说不知道这能不能起效
但是我知道你不会轻易放过
这种典型的抢劫
准备妥当了吗？
现在你可以喊停了
这游戏还没完呢！
你还可以吗？
除了你没有帮我朋友这件事吗？
我不可能帮助萨拉！
你应该最清楚的！
为什么？
当劝洛雷尔，在和她说泉水功效时
我看见了你的眼睛
你也知道，对吗？
对血的渴望
我到底怎么了？
泉水会感应到...
用它复活的人
泉水可以复活也可以夺走性命
一命抵一命
你想告诉我什么？
这种渴望你必须要满足
你要屈服于它
只要这么做，这种渴望会消停一阵
好的
我大开杀戒就好了！
谢谢你父亲般的爱呀！
难道你就不可以
装作你是个正常的爸爸吗？
能那样吗，爸爸？
你可以给我一点正常的意见吗？
好！
山顶那有个东西
是一个人
有人说他是圣人
他知道一些很古老的治疗方法
或许他可以帮助你
但我不能保证
这是个正常的意见吗？
还算不错
好好休息
天亮了我们就出发
疼不疼？
疼！
非常好！
这便是你一个人对付超能力者的后果
超能力者？
是的
中城有一个超能力者不见了
杰瑞米·特尔！
西斯科告诉我们要叫他下两倍的注
我认为这不合理
因为事情发生的时候他正在纹身
你今天晚上错过了一场好戏
对不起，没能帮到你 说来话长了！
哦，我的天呀！
没什么可说的！
这是一件简单的事
两个家伙单挑罪犯
没有带帮手...
然后差点丢了性命
我之前没说什么
因为我希望你们两人
可以自己处理这烂摊子
结果我错了
喂，不要说了
我要说！ - 听着
你们听着！
你两今天晚上差点丢了性命...
因为你两没有援手
只是偶然罢了，费利西蒂，这事不会再有了
对！
因为你两应该好好谈一谈...
一直到把话说清楚
明白了吗？
我...
明白了吗？
清楚了
我会把这送到帕尔默科技...
弄明白这疯子是怎样
将纹身变成杀伤力武器的！
要是你两还没说明白...
我回来的时候
我会找一帮米拉库鲁军人...
把你们暴打一顿
伙计，已经好几个月了吧！
额
我... 我说了不知道多少次抱歉了
你不该是小气的人，约翰...
奥利弗，这和气量没关系
我不知道要怎么放下...
该怎样继续合作下去
回来之后我们不是做的很好嘛！
那是运气好而已！
奥利弗，曾经...
我是可以为你挡住子弹的
现在我不会了
所以即使我们一起执行任务
我们也不是合作
伙计，你超越界限了
而且你可能还会超越界限的事实...
常常出现在我脑海里
我知道了！ 我知道了
我知道自己超越了界限
我知道自己失去了你的信任
但我不知道的是...
你为什么不给我一个机会...
去赢回你的信任
你认为今晚这个超能力者和达克有关系吗？
不知道
他们说道了一个新成员
一个女人！
法雅德！
我们要走了
去哪里？
去一个可能让我重新相信你的地方
我喜欢把我们当做一个团队
队友是要相互信任的
但现在，我有点做不到了
为什么不站出来一个人告诉我是谁偷了东西？
否则这个人就要被击毙了！
没有人吗？
再试一次！
伙计，行了！ 等一下！ 等一下
你说过这些人只知道暴力
可是看起来没用啊！
你有什么好方法吗？ 骂人？
我在这个岛上三年了
我学会了一些东西
什么？
痛苦
当你的老板进来的时候，你不该说这个词的
严格来说“啊”“哦”不算词，是感叹！
请你告诉我这些是...
我们改变世界的新科技样机
既然这是我们发明的，那它们不该是我的吗...
这个是什么？
内置高清放映的隐形眼镜
真厉害，真快呀！
打算卖多少钱？
十万！
十万美元？
一个
没事吧？
没事，我的手机老是出问题
我需要重启一下
这是一个自主的...
通讯设备！
它非常好，除了一点
会自动爆炸
或许你需要一点东西
转移你对这些东西的注意力
我有一个项目可以做个小兼职
帮助你理清你的思路
去赌博吗？
我希望你对它进行全面检查
这可能是某种有机生物材料做的
我要知道你能找到的所有
有关它的信息
好奇怪
它的边缘
不像是批量生产的 你在哪找的？
赌场
你赌博？
对啊，成天赌博 扑克是我的最爱
它让我失去了一次出线的机会
我觉得对手要出老千
所以你想要我检查它...
是否做过记号等对吗？
对，找出任何奇怪的地方，不正常的地方
例如你玩扑克？
我晚一会再来
额，斯莫克女士
这没有出线的说法...
扑克里
这应该就是我输了的原因
还记得我们在俄罗斯
两年前我们把莱拉救出监狱的那次吗？
当然记得
那天晚上，罗通告诉我说，我的弟弟...
不是在失控的暗杀中被误杀的
而是我弟弟就是暗杀目标
还说自己被一个叫蜂巢的组织雇佣了
几个星期前，当我说拉斯叫达克的人为...
蜂巢特工时，你有反应
有可能是碰巧
我不这么觉得
翻到最后一页
那个女人雇佣了罗通...
去杀我的弟弟，我可以打赌...
是她雇佣了超能力者去杀你
原因呢？
她的名字是米娜·法雅德
都两年了，你都没有告诉我
我们之间的相同点比你想象中的要多
奥利弗，这是我发现的第一个有用的线索
我必须要找到她
法雅德命令你做了一个任务
一个！ 不顾我的反对！
只是由于我们的伙伴太着急了...
等不到第三阶段！
我们不应该追究的...
不要拿保密问题向我说教
尤其是在刚刚那晚你被打败了
- 我... - 在这晚...
我损失了一名好帮手...
他是为了保护你才牺牲的
达米恩...
达克先生！
我觉得我要再看一次表演
难道，你要我现在就杀了她吗？
让我见识一下吧！
来取我的性命
我取了你的性命
还能拿到酬劳吗？
动手吧
你是谁？
法雅德女士，蜂巢有很多组员
他们认为我是一个江湖骗子
但是这
是一个魔术
是手上的功夫！
特尔先生，这是表演给你欣赏的
告诉你，做了让我不满意的事...
会是怎样的后果
你觉得怎样？
我觉得...
我觉得怎样？
这里根本就没有圣人
这里没有解药
这里本来就没有
抱歉
你会一直有这种杀人的欲望，直到你杀了那个伤害你的人
但是我做不到！
拉斯已经死了！
那唯一的办法...
只有疯狂的杀人了！
所以你...
把人带来是给我杀的？
几星期之内你不会有杀人的冲动了
你不需要感谢我
我了女儿...
我做什么都可以
我相信朋友的教训...
我们都学会了
你是说你的男友吗？
你本应该...
比他更成熟的！
对不起，但他确实是
我们能找到她吗？
不能 所有的摄像头都不能拍到她...
但是我还有一个办法
她的手机，至少手机是和她一起机场安检的...
手机正运往星城
手机现在在哪？
雷德蒙街和第八大街的路口！
你是哪个优秀的私立学校学到这些的？
我在这里学到的
在这个岛上待了三年
我经受到了各种折磨！
我知道怎么能取你的性命怎么能把你弄残
还有怎么能把你弄疼
住手！
住手！ 他没有偷那些毒品
是我偷的
你让我们做的工作太辛苦了
我们有很多人很痛苦
我想帮他们止痛！
大满贯现在在什么地方？
用完了
并且我不会告诉你是让谁用了的 所以如果你要取我的性命
快点动手吧
随你的便
等一下，等一下
你今天已经杀死一个犯人了
如果你把劳动力都杀光了...
瑞特会怎么想？
我认为他对于小偷会例外的！
我会让她失踪的
把她带到另一个地方去
他们是不会找到她的尸体的！
那好 带走吧
和他一起！
醒一醒
快醒一醒，我们该出发了
什么？
到这里来是错的
西娅！
离我远一点
西娅，你发生什么事了？
他不会帮助莎拉的...
他也不会帮助我的！
西娅！
不要和我说话！
我之前是想帮助你的
帮助我？
真是太可笑了...
不是一般的好笑！
我最喜欢的地方就是...
你把我搞成了这副样子
我明白
我不会杀人了
不会杀了
离我远一点...
我不想看见你！
我们命中注定会在一起的
你和我，爸爸和女儿
让我证明给你看吧！
证明？
莎拉的死我有责任！
并且我有方法可以弥补
至少我会尽最大的努力去弥补
你认为在我知道...
复活泉水对我有影响以后
我还会看着莎拉也用吗？
我认为如果你真的想控制你杀人的欲望
你还会给莎拉的
你这么说什么意思？
我说我愿意复活你的妹妹...
这样让我的女儿良心好受一点
我们要为仪式...
准备莎拉的遗体了！
我任然可以接通法雅德的手机
在十英尺的前方
约翰...
这本来是我第一个能找到回答的机会
也会是最后一个机会
对不起
不要对不起，奥利弗
不是你的错 是我的错
我应该相信你的
早一点把事情告诉你
如果我告诉你了，它也不会逃走了
她会活着！
足够找到一些回答了
我们会找到回答的
奥利弗，到现在已经两年了！
我还是没找到回答
这两年来，你一直一个人在找
你是希望我帮你检查一下手机吗莫斯科小姐？
我觉得我们的工作关系已经到了
你叫我费利西蒂的程度了
你不知道你的名字有多么的讽刺吗？
费利西蒂这个名字意思是找到对一个人的思维...
正确表达的能力但是这不是
你在行的领域
好吧，你是对的，那就叫莫斯克小姐吧
扑克牌有进展了吗？
有，你看这里，费利...
额，莫斯克小姐
其实它不是一张扑克牌
照我的经验
扑克牌里没有运动蛋白
本体刺激感受器和神经网络！
我们应该把它还到
它的主人手里
可以找到他吗？
如果可以，告诉我你是在哪拿到它的
或许能够加速这个进展
我说的就是事实
是真的！ 快找找它的拥有者吧？
看到这墨水了吗，没有东西比它更好了？
这是磁铁矿，是纹身墨水的重要组成成分
是真的吗
似的，而且
磁铁矿可以引导鸟类体内的罗盘
比如信鸽
所以就是说用扑克牌里的磁铁矿...
找到主人的位置信息
是有可能的？
理论上可以 可是如果你
假设的扑克对手有一副这样的扑克牌
他很有可能会更迅速地找到你
柯蒂斯，我们要...
我想和你们做一个交易
先告诉我绿箭侠在哪儿的那个...
我可以让他活着
- 绿箭侠？ - 我有一个更好的办法
跑！
莫斯克小姐，我要知道发生了什么！
这！
董事会发现
这楼里有秘密电梯吗？
你什么时候这么厉害了？
一直都这么厉害
我有很多东西要问
好，这事说来就话长了
简单来说就是我和绿箭侠是同事
他想杀我 对不起，是我们...
现在我带你去的是唯一能保证我们安全的地方了
大堂？
不是
你们竟然还有隐藏楼层
我们应该安全了，但是以防万一...
我想我知道绿箭侠在哪了
这说明不杀你们的交易无效了
待在这里 不要动
你会用？
不会用
柯蒂斯，柯蒂斯！
费利西蒂！
我在这，在这？
发生什么了？
超能力者来拿他的黑桃A了
你把他打败了？
不要表现的这么意外吧
好，有个同事帮了我一下
但实话告诉你，他比我还紧张
- 他没事吧？ -没事
我送他去医院了
而且他只知道我的秘密，不知道你的秘密
既然他可以用扑克查到我们在这
我们是不是也可以反过来追查他？
这就是柯蒂斯，我那个别吓到的同事
正在做的
当时...
找到了
他在去星城高速公路的路上
可能是要从那回去中城
可惜他回不去了！
你们要是这么做我会杀了你们的！
求你了洛雷尔！
不要！
你真的要这样做吗？
不要停
发生了什么？
我告诉过你
复活泉水从来没用来
等一下
快看
莎拉？
快抓住她！
萨拉！ 萨拉！
莎拉，不会有事的
你会没事的
没事了
还从没见过你们这么笨的
我本想把镇子炸了，现在就当打平了吧
先回答我是谁派你来的
蜂巢在什么地方？ 幽灵的谋划者是什么人？
快回答我！
知道你么哪出了问题吗？
和我的主人比起来，你们吓唬不了我
小心一点！
还好吧？
还好 我有防弹衣
你替我挡了一枪
这是
有超能力着的扑克牌
这也算，奥利弗
这也算
为一箭队干杯
唯一的绿箭侠队
不好意思，我知道你们不喜欢我取的这名字
我越来越喜欢了
西斯科把超能力者关在了铁山监狱
但是我们还是问不出任何东西 他太怕米恩·达克了
我也是，两倍下注会把二号藏在...
通知达米恩的几率有多少？
大到会让我们思考三号藏在哪了
我一直在准备
真的？
是真的
我还以为你吸取了男友的教训，对朋友不再有秘密了
那不是秘密
是惊喜
这样你很喜欢对吧？
折磨他
他的名字你都不知道
快走
伊莱亚斯 他的名字叫伊莱亚斯
快
我不想那么急着死
我会试图保持我们之间的距离
在我们和理查德之间的距离吗？
不，是我们和...
我们和地雷之间的距离
听着...
我不会杀你
可是你要信任我
否则我们都会死 知道吗？
知道
好的
喂
还好吧？
没事，唯一有事的是我们的实验室
假如丹尼斯先生问
你就说之所以会这样
是由于我们当时正在做实验
结果太意外了
很感激你没有说
秘密藏身处在地下室
我是一个完美的员工
对于一个差一点被超能力者
取走性命的人来说你还挺镇定的
莫斯克小姐
我到帕尔默科技来
当我只都我的上司也在做一样的事时
你能想象到我有多开心吗？
你真的帮了我，柯蒂斯
没有你的帮助，绿箭侠，我们是做不到的
莫斯克小姐，没事吧？
我不知道
没事的！
都会没事的
爸爸一定不会相信的
看到你他会很开心的
洛雷尔？
没关系
你刚从复活泉水里出来的时候也是这样
她需要的时间只是比你久一点而已
可能是由于...
洛雷尔，这事我们还不太明白
我希望你做好最坏的打算
领主，有事报告
你做了什么？
我爸爸不会相信任何人
所以他设计了一中方式去毁掉复活泉水
以免落入坏人之手
例如你
娜莎，你为什么要这样？
看一下你妹妹的样子，你怎么能这么问？
总有那么一天，我会找到机会
取走你的命
而那时
没有人能够再活过来
拿下她
洛雷尔，我警告过你的！ 我还请求过你
去年在莎拉身上发生的确实是马尔科姆的过错
但是现在在她身上发生的事
错在于你
格雷格！ 举起手来